今日、韓国のお客様から施工写真（まだ建築中）をいただきました。
組子欄間が「韓国ジャパニーズレストラン」の壁面に使用された写真です。

最近の店舗用組子の使われ方として・・・
・大判サイズで使用
・いろいろな組子を組み合わせて使用
・背面から照明をあてて陰影を強くする。（いい雰囲気になります。）

上記が挙げられます。

店舗物件は時間との戦いですので、素早く正確な打ち合わせが重要になります。

最近は、いろいろな国から組子欄間についてお問い合わせをいただくようになりました。

各国の方に少しでも組子のことを知っていただきたく、（打ち合わせ時間を極力少なくするために）ホームページを多言語対応に作りました。

当社のホームページTOPから下記のバナーをクリックしてください。
http://www.tanihata.co.jp/

バナーは英語、韓国語、中国語（簡体）、中国語（繁体）の４つがあります。
ご希望の言語をクリックするとホームページのテキスト部分が、各国の言語に変化します。

尚、上記以外にもプルダウンは60カ国の言語に対応しております。
プルダウンから翻訳したいご希望の言語を選んでいただければ、60カ国の言語に変化します。

誤訳もあるかと思いますが、組子について大まかな部分は理解していただけるとおもいます。

いろいろな国にタニハタの組子欄間を使用してもらいたい・・・

富山の小さな木工場の「夢」がいよいよ現実になってきました。

これからもどんどん前向きにチャレンジして頑張っていきたいとおもいます。

アパレル会社のfive foxさんの店舗に組子欄間が使用されました。
店舗の意匠間仕切りとして使用されています。
（麻の葉や三重菱など菱組子を用いています。）


five foxさんといえばコムサデモードからスタートし、コムサブランド群を持つ
日本最大級のアパレル会社です。
（私も痩せていた頃、服を購入しました。　^_^;　）

香港のレストラン　「ＭＥＧＵ」で組子欄間が使用されました。
デザインは「三種組分欄間」でかなり凝った仕様になります。


２年前に完成した和風ホームページの効果で
最近は海外での施工実績・お問い合わせも多くなりました。